RU
Глава 2

Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета

chapter image
«Заключенные имеют право на лечение в условиях, сравнимых с условиями, в которых находятся пациенты во внешнем сообществе, и должны иметь доступ к медицинским услугам, доступным в стране, без дискриминации на основании их правового положения» (Веннер против Германии, № 62303/13, 1 сентября 2016 г., § 66).

За последние 30 лет ООН и Совет Европы подтвердили, что государства обязаны заботиться о здоровье заключенных и что медицинские услуги в тюрьмах должны предоставляться в условиях, эквивалентных тем, которыми пользуется население в целом.

Тем не менее, в тюрьмах по-прежнему слишком много людей с плохим состоянием здоровья, а показатели распространенности инфекционных и психических заболеваний в тюрьмах в несколько раз выше, чем среди населения в целом.

Мало того, что тюремные системы здравоохранения в целом демонстрируют свою неспособность справиться с высоким и растущим бременем заболеваний у стареющего тюремного населения, но и включение тюремного здравоохранения в парадигму безопасности тюремного учреждения также создает структурные условия для нарушений Статьи 3 Европейской конвенции по правам человека и других нарушений основных прав людей, содержащихся в тюрьмах.

Без независимой тюремной медицины, приверженной принципам общественного здравоохранения и деонтологии и отдающей приоритет потребностям здоровья пациента, а не безопасности учреждения и интересам следствия, заключенные обречены на ухудшение состояния своего здоровья в местах лишения свободы.

В то время, когда риски пандемии Covid-19 показали неотложность рассмотрения здоровья заключенных как неотъемлемой части общественного здоровья, бывшие заключенные, употребляющие наркотики и живущие с ВИЧ, врачи, правозащитники и международные эксперты объединились в этой главе, чтобы провести анализ действенности права на здоровье заключенных и структурного вопроса независимости медицины как условия для реализации государствами принципа эквивалентности ухода.

О деонтологии медицинского персонала, работающего в тюрьмах
Related articles
Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Грузия
Молдова
Россия
Украина
Мобилизация сообщества людей, употребляющих наркотики, для защиты прав заключенных

В Европе от 10 до 25% заключенных определяются как наркозависимые при поступлении, а от 3 до 26% начали употреблять наркотики в заключении. В то время как жесткая политика в отношении наркотиков в Восточной Европе привела к массовому лишению свободы людей, употребляющих наркотики, в то время как данный регион является единственным в мире с ростом эпидемии […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Статья
Болгария
(Нездоровое) больничное лечение в пенитенциарной системе

«Это не больница, это морг» (цитата заключённого, который проходил лечение в тюремной больнице Софии) В 2019 году Национальный превентивный механизм совместно с Управлением Омбудсмена сделал ряд тревожных выводов о состоянии медицинского обслуживания в пенитенциарной системе. Он выразил тревогу по поводу того, что Министерство юстиции (Минюст) и, в частности, его Главное управление исполнения наказаний (ГУИН) на […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Все страны
Хартия по правам человека организации Здоровье без барьеров Европейской Федерации по охране здоровья в тюрьмах

Тюремное заключение может разрушительно сказаться на здоровье и самочувствии. Среди заключённых чаще, нежели среди не находящегося в заключении населения, отмечаются сложные хронические нарушения здоровья, а также угрожающие здоровью поведенческие проявления, в частности расстройства, вызванные применением психоактивных веществ, и нехватка социальной поддержки. Сама суть такой меры как лишение свободы делает заключённых полностью зависимыми от администрации исправительных […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Статья
Все страны
COVID-19 в европейских тюрьмах

Текст Алессио Скандурра, старшего исследователя НПО «Антигона», координатора Европейской тюремной обсерватории, Февраль 2021 В начале 2020 года пандемия COVID-19 начала угрожать пенитенциарным системам во всем мире, поставив в центр внимания еще один аспект проблемы, связанной с этой глобальной чрезвычайной ситуацией. Тюрьмы внезапно стали проблемой, и многие правительства в Европе приняли конкретные меры по сдерживанию санитарнойкатастрофы, […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Все страны
Франция
О деонтологии медицинского персонала, работающего в тюрьмах

Доктор Фади Меруэ, заведующий отделением здравоохранения в тюрьме Вильнёв-ле-Магелон, Франция, и президент организации «Здоровье без барьеров» Европейской федерации тюремного здравоохранения, в этом интервью ставит под сомнение парадоксальные предписания тюремным врачам лечить заключенных и предоставлять тюремной администрации медицинские заключения о состоянии здоровья заключенных. «Нельзя быть одновременно лечащим врачом и врачом-специалистом. (…) Любой запрос, который не исходит […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Все страны
Никого Не Оставляя Позади: подход ВОЗ к принципу эквивалентности медицинской помощи

В этом видео-интервью д-р Карина Феррейра-Борхес, руководитель Европейского офиса ВОЗ по по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними, и д-р Филипа Алвеш да Коста, эксперт Программы ВОЗ по алкоголю, запрещенным наркотикам и охране здоровья в тюрьмах, обращаются к нам с объяснением важности обязанности государств обеспечивать эквивалентность медицинской помощи, предоставляемой лицам, находящимися под стражей. ВОЗ […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Статья
Все страны
Опасность использования психиатрических подходов в работе репрессивного аппарата

С начала 2000-х годов уголовное право в Европе и за ее пределами ужесточается под предлогом растущих рисков для безопасности государства и граждан. В некоторых официальных выступлениях безопасность становится «первой свободой», а принцип предосторожности переносится с опасных веществ на так называемых опасных лиц, в то время как меры безопасности становятся независимыми от наказаний. То, что мы […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Все страны
Правозащитный подход Группы Помпиду к разработке комплексных систем лечения наркозависимости в тюрьмах

Интервью с Робертом Тельцроу, Главным консультантом проекта Группы Помпиду Совета Европы В этом интервью, снятом 26 марта 2021 года, Роберт Тельцроу представляет подход Группы Помпиду Совета Европы к дальнейшему обеспечению прав человека и общественного здравоохранения в крайне стигматизированном и уязвимом ключевом населении заключенных, употребляющих наркотики. Как он утверждает, с точки зрения эффективного лечения зависимости в […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Видео
Все страны
Совместное заявление УНП, ВОЗ, ЮНЭЙДС и УВКПЧ о COVID-19 в местах лишения свободы

Интервью с Дэвидом Чипанта, старшим советником в ЮНЭЙДС: «Освобождение заключённых остается приоритетом в ответ на COVID-19 в тюрьмах» В интервью, данном Европейской сети по судебной защите заключенных в апреле 2021 года, Дэвид Чипанта, старший советник отдела социальной защиты, поддержки сообществ, социальной справедливости и инклюзии ЮНЭЙДС (Женева), оглядывается на год скоординированных действий агентств ООН по борьбе […]

Глава 2 — Наказание и уход. Сложности осмысления европейским правом парадоксального запрета
Статья
Украина
Роль неправительственных организаций в защите прав заключённых, болеющих инфекционными заболеваниями в Украине

Следующий текст является расшифровкой выступления Александра Павличенко, исполнительного директора Украинского Хельсинского Cоюза по Правам Человека, на конференции «Тюрьмы России, Украины, Франции, Германии: Вопрос о насилии в тюрьмах», проведенной Европейской сетью по судебной защите заключенныхи Дортмундским университетом прикладных наук и искусств 25 и 26 октября 2019 года в Университете Гумбольда в Берлине. I. Несоблюдение прав осужденных […]